Sidonie : Jane Val (voix parlée) et Catherine Arvay (voix chantée)
Aglaé : Danielle Arvay (voix parlée et chantée)
Croquetou : Pierre Loray (voix parlée et chantée)
Narrateur : Pierre Loray
Pierre Arvay
Livre-disque.
Deux histoires issues du dessin animé Aglaé et Sidonie (musique des chansons et musiques d’accompagnement de Pierre Arvay).
Par rapport à l’émission télévisée et aux disques précédents édités par le label Adès, changement de voix parlée pour :
- Sidonie : Jane Val prend le relais de Lola Arvay ;
- Croquetou : Pierre Loray prend celui de Bernard Lavalette.
Par ailleurs Danielle Arvay enregistre désormais sous son nom de comédienne Dolores Gonzalez.
Plus d’informations sur Aglaé et Sidonie et écoute de toutes les chansons non pressées sur disque dans la section Bandes originales de films.